All    (всё)

-When all is said...

-All the doors are closed.

-Когда все сказано ...    

-Все двери закрыты.

Both  (оба)

-The pause was painful to both.

-Both girls have come.

-Пауза была болезненной для обеих сторон.
-Обе девушки пришли.

Every  (каждый)

-Every poem was genius. (Используется как определение перед существительным!)

-Каждый стих был гениальным.

Each   (каждый)

-Each feels nervous. (Глагол после Each в единственном числе!)

-He paid a dollar each.

-I remember each phrase.

-Каждый нервничает.

-Он заплатил доллар каждому.

-Я помню каждую фразу.

Everybody(все)

Everyone(все)

Everything(всё)

-Everybody is happy.(Глагол после Everybody в единственном числе!)

(Мы можем не знать этих людей.)

-Everyone in our family is happy.(Глагол после Everybody в единственном числе!)                (Мы знаем каждого.)

-Everything is great.

-Все счастливы.

 

-Все в нашей семье счастливы.

 

-Всё здорово.

Either (каждый)

      (любой)

-It was on either side of the bridge.

-There were two angry dogs, either of which could bite me.

-Это было по обе стороны моста.

-Были две сердитых собаки, каждая из которых могла укусить меня.

The other                       (другой)

Another                         (другой,           ещё один)

-You are not fair to the others. (Может быть во множественном числе.)

-Can I have the other hamburger?This is cold.              

-Can I have another hamburger? I would like one more.

-Вы не честны по отношению к другим.

-Можно мне другой гамбургер? Этот холодный.

-Можно мне еще один гамбургер? Я хотел бы еще один.