The preposition-16 (Предлог)

........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 

With

Student
Student
 § 1.   Основные случаи употребления предлога with:

    1. Со значением с при обозначении:

          а) совместности, соучастия в одном и том же действии:

Не lives with his brother.

Он живет со своим братом.

Will you come and have dinner with me?

He придете ли вы пообедать со мною сегодня вечером?

Не likes to play with his children.

Он любит играть со своими детьми.

           б) наличия чего-нибудь, обладания чем-нибудь:

I have bought a book with pictures for my little daughter.

Я купил книгу с картинками для своей маленькой дочери.

A man with a suitcase in his hand entered the hall.

Человек с чемоданом в руке вошел в вестибюль.

          в) явлений, обстоятельств, которыми сопровождается какое-нибудь действие:

Не listened to me with interest.

Он слушал меня с интересом.

She said it with a smile.

Она сказала это с улыбкой.

He likes to sleep with the windows open.

Он любит спать с открытыми окнами (при открытых окнах).

    2. Для обозначения предмета, при помощи которого совершается действие. With в сочетании с существительным (или местоимением) соответствует в русском языке творительному падежу без предлога. With в этом случае не имеет самостоятельного лексического значения и отдельно на русский язык не переводится:

The bread was cut with a sharp knife.

Хлеб был нарезан острым ножом.

I like to write with a fountain pen.

Я люблю писать авторучкой.

§ 2.   Глаголы, прилагательные и причастия, требующие предлога with

Students
Students

to agree with

соглашаться с

I agree with you.

Я согласен с вами.

to compare with

сравнивать с

I shall compare your translation with the original.

Я сравню ваш перевод с оригиналом.

to deal with

иметь дело с

He has to deal with different kinds of people.

Ему приходится иметь дело с людьми различного рода.

to fill with

наполняться чем-л.

The child’s eyes filled with tears.

Глаза ребенка наполнились слезами.

to insure something with застраховать что-л. в

The cargo is insured with Gosstrakh”.

Груз застрахован в Госстрахе.

leave with

оставлять у

I have left the letter with the secretary.

Я оставил письмо у секретаря.

to open an account with открывать счет в

We have opened an account with the State Bank of Russia.

Мы открыли счет в Государственном Банке России.

to supply (provide) with снабжать чем-л.

Turkmenistan supplies our textile industry with cotton.

Туркменистан снабжает нашу текстильную промышленность хлопком.

to tremble (shake, shiver) with

дрожать от

He trembled with cold.

Он дрожал от холода.

to be angry with

сердиться на

I am angry with you.

Я сержусь на вас.

pale (red, tired) with бледный (красный, усталый) от

She was pale with excitement.

Она была бледна от волнения.

pleased (displeased) with довольный (недовольный) кем-л., чем-л.

I was pleased with his answer.

Я был доволен его ответом.

popular with

популярный среди

She is popular with her pupils.

Она популярна среди своих учеников.

satisfied with

удовлетворенный

чем-л.

He is satisfied with her work.

Он удовлетворен ее работой.

§ 3.   Сопоставление предлогов with и by.

    Как with так и by в сочетании с существительным соответствуют в русском языке творительному падежу. By употребляется для обозначения действующего лица или действующей силы после глагола в страдательном залоге, в то время как with употребляется для обозначения предмета, при помощи которого совершается действие, после глагола как в страдательном, так и в действительном залоге:

The fire was put out by the firemen.

Пожар был затушен пожарными.

The fire was put out with water.

Пожар был затушен водой.

They put out the fire with water.

Они затушили пожар водой.

Students
Students


 

 

 
< Пред.   След. >

Подразделы категории:

Pronouns (Местоимения)

Pronouns. Test 4. 124677
Pronouns. Test 3. 113735
Pronouns. Test 2. 116718
Pronouns. Test 1. 118362
Pronouns. Exercises-8 91472
Pronouns. Exercises-7 75109
Pronouns. Exercises-6 73381
Pronouns. Exercise-5 63265
Possessive pronouns. Exercises 54485
Some, any. Exercises 49566
Indefinite pronouns. Other, one (Неопред-ные местоим. Other, one) 48099
Indefinite pronouns. Either, neither. Each, every (Неопред-е местоим. either, neither, each, every) 46712
Indefinite pronouns. All, both (Неопределенные местоимения All, both) 44747
Indefinite pronouns. Much, many, few, little (Неопpед-ные местоим. Much, many, few, little) 45533
Indefinite pronouns. No, none (Неопределенные местоимения no, none) 41741
Indefinite pronouns. Some, any (Неопределенные местоимения some, any) 44562
Interrogative pronouns (Вопросительные местоимения) 40204
Possessive pronouns (Притяжательные местоимения) 39267
Personal pronouns (Личные местоимения) 38745
Pronouns. Exercises-4 (Местоимения. Упражнения.) 46356
Pronouns. Exercises-3 (Местоимения. Упражнения) 54266
Some, any ect. and relatives-2. Exercises 48125
Some, any etc. and relatives. Exercises 39512
Pronouns. Exercises-2.(Местоимения. Упражнения) 48383
Possesive games (игры с притяжательными местоимениями) 62939
Pronouns. Exercises.(Местоимения. Упражнения) 97392
Relative pronouns (Относительные местоимения) 64430
Negative pronouns (Отрицательные местоимения) 62805
Indefinite pronoun (неопределённые местоимения) 64310
Reciprocal pronouns (Взаимные местоимения ) 59732
Defining pronouns (определённые,обобщающие местоимения) 55564
Demonstrative pronouns (демонстрирующие /указательные местоимения) 48580
Reflexive pronouns (возвратные местоимения) 47232
Pronouns (местоимения) 43712

Reported speech(косвенная речь)

Modal +Auxiliary verbs (Модальные и Вспомог. глаголы)

Articles (артикли)

Present,Past,Future (настоящее,прошедшее,будущее)

Futuer tenses. Test 3 17206
Future tenses. Test 2 18541
Future tenses. Test 1 27394
Past tenses. Test 4 25072
Past tenses. Test 3 28182
Past tenses. Test 2 35749
Past tenses. Test 1 37760
Present tenses. Test 4. 30838
Present tenses. Test 3. 30854
Present tenses. Test 2. 36986
Present tenses. Test 1. 49858
Упражнения на времена. Future continuous, Future perfect 97107
Упражнения на времена. Future simple 38511
Упражнения на времена.Past perfect, past perfect continuous 92084
Упражнения на времена.Present perfect continuous 55395
Упражнения на времена.Present perfect 50438
Упражнения на времена.Present perfect 48900
Упражнения на времена.Past continuous 48861
Упражнения на времена. Past Simple-8 73106
Present simple. Exercises 46847
Present simple. Exercises 46806
Упражнения на времена.Past Simple, Past Perfect, Passive 36670
Упражнения на времена.-7 30041
Упражнения на времена.-6 31784
Упражнения на времена.-5 33390
Упражнения на времена.-4 30669
Упражнения на времена.-3 30067
Упражнения на времена.-2 29960
Упражнения на времена.-1 31407
The Present simple, passive voice-3. Exercises 30723
The Present simple-2. Exercises 33273
Present perfect-Past simple. Exercises 36871
The future simple tense. Exercises 41884
The present perfect tense. Exercises (Настоящее соверш. время. Упражнения) 47342
The past continuous tense. Exercises 29039
The past simple tense. Exercises (Упражнения на простое прошедшее время) 39439
The present simple.Exercises 35570
To be-2. Exercises 34349
There is/ are/was/were-2. Exercises 62204
To be. Exercises (Упражнения на глагол to be) 35494
There is/ are/was/were. Exercises 30562
Be+ ing. Exercises 28558
Yet, already. Exercises 25550
Present Perfect. Exercises (Настоящ. соверш. время. Упражнения) 25428
Past simple/Past continuous. Past participles. Exercises 23889
Past simple. Exercises -2(Прошедшее простое время. Упражнения) 22162
Past simple. Exercises (Прошедшее простое время. Упражнения) 24190
Present simple for future. Exercises 19002
Going to, Will for predictions. Exercises 21143
Present Simple, Present Continuous. Exercises (Упр. на настоящее и настоящее продолж-ое время) 23709
Present Simple. Exercises (Упражнения на настоящее время) 22738
Последовательность времен. Упражнения 23728
Последовательность времен (Sequence of tenses) 20113
Упражнения на времена 41581
Сопоставление русских и английских времен изъявительного наклонения 17105
The Future Perfect Continuous Tense (Будущее совершенное длительное время) 17920
The Past Perfect Continuous Tense (Прошедшее совершенное длительное время) 20007
The Present Perfect Continuous Tense (Настоящее совершенное длительное время) 20867
The Furture Perfect Tense (Будущее совершенное время) 19859
The Past Perfect Tense (Прошедшее совершенное время) 24664
The Present Perfect Tense (Настоящее совершенное время) 23598
The Future Continuous in the Past (Будущее длительное время в прошлом) 21344
The Future Continuous Tense (Будущее длительное время) 22406
The Past Continuous Tense (Прошедшее длительное время) 23099
The Present Continuous Tense (Настоящее длительное время) 20391
The Future Indefinite Tense (Будущее неопределенное время) 21317
The Past Indefinite Tense (Прошедшее неопределенное время) 19962
The Present Indefinite Tense (Настоящее неопределенное время) 20158
Present, past and future- mixed tenses. Exercises 59469
Present perfect-present perfect continuous. Exercises 120944
Questions. Exercises (Упражнения на вопросительные слова) 44727
The present perfect. Exercises (Упр. на настоящее совершен.время) 76199
The simple past and the past continuous. Exercises 57373
Future forms-2. Exercises (Упражнения на будущее время) 59739
Future forms-1. Exercises (Упражнения на будущее время) 74732
Time clauses. Exercises 42383
Present Continuous (настоящее продолженное время) 20698
Have something done (Exercises) 38354
Present Perfect Continuous (Настоящее совершенное продолженное) 25588
Past Perfect (Прошедшее совершенное время) 21726
Past Perfect (Прошедшее совершенное время) 21675
Past Perfect (Прошедшее совершенное время) 20100
Time expressions (Exercises) (Выражения времени. Упражнения) 31858
Situations for Present Perfect (Ситуации употребления Настоящего совершенного времени) 22453
Past Continuous vs Past Simple (Прошедшее продолженное- прошедшее время) 24889
Present Perfect (Настоящее совершенное) 24388
Future time. (Exercises)(Будущее время.Упражнения) 82693
Past continuous (visual grammar)(Прошедшее продолженное время-примеры) 23631
Present perfect (Exercises)(Настоящее совершенное время.Упражнения) 67040
Past time (exercises)(Прошедшее время. Упражнения) 52783
Past Simple (spelling,pronunciation)(Прошедшее время(произношение,правописание) 42809
Present Perfect Interview (Настоящее совершенное время) 46603
Past tenses(Прошедшие времена)(упражнения) 155751
Past tenses(Прошедшие времена) 48905
Have/has got (иметь) 15729
Времена в английском языке 40709
Present Perfect, Present Perfect Continuous 40898
Present,Past,Future (Simple)tenses (Настоящее, прошедшее, будущее (простое)) 45419
Present,Past,Future (Continuous)tenses (Настоящее, прошедшее, будущее (длительное)) 55272
Predictions(About Future) Предсказания о будущем 29636
Pronouns and verb TO BE (Местоимения и глагол TO BE). 43851

Conditional (Условное предложение.)

The Noun (Имя существительное)

Adverbs+Adjectives (Наречия+ прилагательные)

Present Simple, Present Continuous

Passive form

Relative clauses(Определ-ые придаточ. предложения)

Gerund (Герундий)

Phrasal verbs (Фразеологические глаголы)

The numeral (Имя числительное)

Infinitive (Инфинитив)

The participle (Причастие)

Confusing verbs

Questions

How to make sentences

The sentences-40 11556
Punctuation marks-2. ( Знаки препинания) 12847
Punctuation Marks. (Знаки препинания) 13502
The sentence-39. 14269
The sentence. Exercises-5 20003
The sentence. Exercises-4 22862
The sentence. Exercises-3 20908
The sentence. Exercises.-2 15293
The sentence. Exercises 21370
The sentence- 38 14840
There is/are. 17121
Imperative sentences. Побудительные предложения. 17028
The sentence-37. (Предложение) 16863
The sentence-36. (Предложение) 19505
The sentence-35. (Предложение) 18010
The sentence-34. (Предложение) 17509
The sentence-33. (Предложение) 18782
The sentence-32. (Предложение) 17131
Виды предложений. 17277
The sentence-31. (Предложение) 20105
The sentence-30. (Предложение) 19380
The sentence-29. (Предложение) 17463
The sentence-28. (Предложение) 19598
The sentence-27. (Предложение) 18288
The sentence-26. (Предложение) 17056
The sentence-25. (Предложение) 17059
The sentence-24. (Предложение) 17899
The sentence-23. (Предложение) 20600
The sentence-22. (Предложение) 17644
The sentence-21. (Предложение) 19854
The sentence-20. (Предложение) 18315
The sentence-19. (Предложение) 22192
The sentence-18. (Предложение) 19245
The sentence-17. (Предложение) 24206
The sentence-16. (Предложение) 21693
The sentence-15. (Предложение) 24057
The sentence-14. (Предложение) 22620
Make sentences. Exercises 38620
The sentence-13. (Предложение) 20615
The sentence-12. (Предложение) 19578
The sentence-11. (Предложение) 16534
The sentence-10. (Предложение) 17039
The sentence-9. (Предложение) 16332
The sentence-8. (Предложение) 17269
The sentence-7. (Предложение) 16824
The sentence-6. (Предложение) 19594
The sentence-5. (Предложение) 22267
The sentence-4. (Предложение) 22549
The sentence-3. (Предложение) 21847
The sentence-2. (Предложение) 20274
The sentence (Предложение) 19110
Word order. Exercises (Порядок слов. Упражнения) 40136
Word order. Exercises (Порядок слов. Упражнения) 20836
Word order. Exercises (Порядок слов. Упражнения) 17903
Упражнения на повелительное и сослагательное наклонения. 12330
Повелительное и сослагательное наклонения 13521
Verb, adjective+ preposition (Exercises) (Глагол, прилагательное+ предлог. Упражнения) 31063
Purpose, result and contrast.Exercises (Цель, результат и контраст.Упражнения) 39962

Prepositions

Conjunctions and linking words

All,None,No,Each,Every,Eithe,Neither,so,such,very

Wordbuilding

Complex Object. (Сложное дополнение)