The preposition-13 (Предлог)

.................................................................................................................................................................................................................................................................................. 

Students
Students
    

Past

§ 1.   Past употребляется (наряду с by) со значением мимо, как в качестве предлога, так и наречия:

Не walked past the house (предлог).

Он прошел мимо дома.

Не drove (went, ran) past without looking at me (наречие).

Он проехал (прошел, пробежал) мимо, не взглянув на меня.

    Past употребляется также в обозначениях времени в значении после:

It is half past three.

Половина четвертого (буквальнополовина после трех).

Round, around

§ 1.   Предлоги round и around употребляются со значением вокруг, кругом. Round употребляется чаще, чем around. Когда имеется в виду полное окружение или движение по замкнутой линии, то употребляется только предлог round:

Не travelled round the world.

Он путешествовал вокруг света.

The Earth moves round the Sun.

Земля движется вокруг Солнца.

There are many flowers round (around) the house.

Вокруг дома много цветов.

§ 2.   Round и around являются также наречиями и употребляются со значением кругом, вокруг:

The door is locked, you will have to go round.

Дверь заперта, вам придется пойти кругом.

Не looked round (around).

Он посмотрел вокруг (огляделся по сторонам).

§ 3.   Выражения с round и around:

round the corner за угол, за углом

to travel around the country путешествовать по стране.

all the year round круглый год

all around повсюду

Since

§ 1.   Предлог since употребляется со значением с при указании на начальный момент д е й с т в и я, начавшегося в прошлом и продолжающегося в момент речи. При наличии since глагол стоит в Present Perfect Continuous или Present Perfect:

He has been living in Moscow since last year.

Он живет в Москве с прошлого года.

I have not seen him since Monday.

Я не видел его с понедельника.

§ 2.   Since является также наречием и употребляется со значением с тех пор:

Не left Moscow last year and I have not seen him since.

Он уехал из Москвы в прошлом году, и я не видел его с тех пор.

Students
Students
       Примечание. Since выступает также в качестве союза и имеет в этом случае значения:

          а) с тех пор как:

I have not seen him since he re tumed to Moscow.

Я не видал его, с тех пор как он вернулся в Москву.

          б) поскольку, так как:

Since you are ill, I’ll do the work for you.

Поскольку вы больны, я сделаю эту работу за вас.

§ 3.   Сопоставление предлогов since и from.

    Как предлог since, так и предлог from употребляются при указании на начальный момент какого-нибудь действия со значением русского предлога с. Since употребляется при указании на начальный момент действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося в момент речи. From же употребляется при указании на начальный момент действия, не совершающегося в момент речи:

I have been working since 12 o’clock.

Я работаю с 12 часов (и продолжаю работать в момент речи).

Не has been ill since Monday.

Он болен с понедельника (и еще болен в момент речи).

Не works from eight till four.

Он работает с восьми до четырех.

I lived in Moscow from 1975 till 1980 г.

Я жил в Москве с 1975 г. до 1980.

Tomorrow I shall work from 10 o’clock.

Завтра я буду работать с 10 часов.

Through

§ 1.   Основные случаи употребления предлога through:

    1. Со значением через, сквозь:

Не was walking through the forest.

Он шел через лес.

She looked through the window.

Она посмотрела через окно.

    2. Со значением из-за, вследствие:

You’ve made this mistake through your carelessness.

Вы сделали эту ошибку из-за вашей небрежности.

It was through you that we missed the train

Из-за вас мы опоздали на поезд

Till, until

§ 1.   Предлоги till и until употребляются для обозначения времени со значением до, вплоть до:

I’ll stay here till (until) Monday.

Я останусь здесь до понедельника.

We shall wait for your answer till (until) five o’clock.

Мы будем ждать вашего ответа до пяти часов.

    Вместо till в сочетании from ... till от ...до иногда употребляется предлог to:

I shall work from nine to (till) three.

Я буду работать с девяти до трех.

    Примечания. 1. Следует обратить внимание на перевод русского предлога до на английский язык. При обозначении времени предлог до в значении вплоть до соответствует предлогу till, а в значении перед, раньше — предлогу before:

Я буду здесь до (вплоть до) пяти часов.

I shall be here till five o’clock,

Я буду работать до (вплоть до) обеда.

I shall work till dinner.

Зайдите, пожалуйста, до пяти часов (перед пятью часами).

Please call before five o’clock.

Я поговорю с ним до обеда (перед обедом).

I shall speak to him before dinner.

    При обозначении места русскому предлогу до соответствует as far as (предлог till при обозначении места не употребляется):

Я пойду с вами до вокзала.

I’ll go with you as far as the station.

    2. Till, until выступают также в качестве союзов и в этом случае означают (до тех пор) пока... не:

Let us wait until (till) the rain stops.

Подождем, пока не прекратится дождь.

Students
Students
   

 

 

 

 
 
 
< Пред.   След. >

Категории

Speaking: Express your likes and dislikes

Speaking: In different situations

Complimenting (Комплименты) 4517
Gossiping. (Разговорные фразы на тему "Слухи") 4430
Blaming someone-Regret. (Обвинять кого-то-Сожаление) 4375
Optimist-pessimist. ("Оптимист-пессимист") 6728
Introducing(Представление),Listing(Основная часть),Concluding(Заключение) 4167
Giving advice (Давать советы) 4959
Functions 2 (Exercises)(Situations in speaking) 13999
Functions 1 (Exercises) (Situations in speaking) 12042
Predictions(About Future) Предсказания(о будущем) 4849
Review of the film (interm)(как рассказать о фильме) 5945
The proverbs(interm)(Пословицы) 4590
How to compare(interm)(Как сравнить) 4710
How do you spend your time?(interm)(Как ты проводишь свободное время?) 5539
Have fun with us!!!(interm)(Веселись с нами) 4613
Gifts(interm)(Подарки) 4871
Complimenting(interm)(Комплименты) 4292
Holidays(elem) (Праздники) 4809
Complaining(interm)()Жалобы) 4539
Cinema! Cinema! Cinema!(interm)(Кино) 4639
Beloved person(interm)(Возлюбленный) 4563
Apologizing(interm)(Извинения) 4458
About money(interm.)( О деньгах) 4549
Chill out at the bowling club(elem)(Отдых в боулинге) 5050
feelie games (расскажи о своих ощущениях)+видео 4907
Speaking “In the street” (“На улице”)+ видео 5189
Time(выражение времени) 5751
Expressing ability(выразить возможность что-то сделать) 5962

Speaking: Describe the picture

Describe a picture. Express your opinion. (Опишите картину. Выскажите свое мнение.) 4919
Describe a picture.(Опишите картину.) 4916
Describe an item of clothes (elementary)(Описание деталей одежды. ) 5102
How to describe the picture (Как описать картинку) 6689
Describe a room (elementary) (Описание комнаты (элементарный)) 5399
Describe a picture (explain)(exam level)(Опишите картину (объясните) 4395
Describe a picture. Speculating.(Exam level)(Опишите картину. Размышление.) 4490
Describe a picture. Express your opinion.(Exam level)Опишите картину. Выскажите свое мнение. 4198
Describing a picture(interm)(Описание картинки) 4916
Describe an event(interm)(Описание события) 4389
In the picture I can see...(2)(Описание картинки) 8175
In the picture I can see...(Описание картинки) 5369
Describe an animal(Описание животного) 4823
Describe the season(Описание сезона) 4331
Describe a thing(Описание вещи) 4360
Describe a person(Описание человека) 4599
Describe a famous person(Описание знаменитого человека) 5995
Speaking(Describe the picture)(Опишите картинку) 5134
Describe the pictures(Описание картинок) 10393
Real photo (Реальная фотография) elementary 5415
Compare and contrast two photos 2 (Сравни и сопоставь две фотографии) 10068
Compare and contrast two photos 1( Сравни и сопоставь две фотографии) 7508
Emotional famous people (Эмоциональные знаменитости) 5696
People look like animals (Люди похожи на животных) 6084
Describe the photo of people (Опиши фотографию людей) 7529

Speaking: Discussions and debates

Speaking: Dialogues

Speaking: Monologue

Speaking: Interview