Не knows that

you are busy,

you were busy,

you will be busy.

Он знает, что

вы заняты,

вы были заняты,

вы будете заняты.

Не has said that  

Students

he receives letters from her.

he has received a letter,

he received a letter yesterday,

he will receive a letter tomorrow.

Он сказал, что

он получает от нее письма,

он получил письмо.

он получил письмо вчера,

он получит письмо завтра.

He will think that

you do it.

you have done it.

you did it yesterday,

you will do it.

Он подумает, что

вы это делаете,

вы это сделали,

вы это сделали вчера,

вы это сделаете.

I was sure that you knew her address.

Я был уверен, что вы знаете ее адрес.

I thought that he was waiting for me in the entrance hall.

Я думал, что он ждёт меня в вестибюле.

1. I knew that he had been ill for a long time.

Я знал, что он давно болен.

2. I knew that he had been living in Moscow for five years.

Я знал, что он живет в Москве пять лет.

I was sure that he had left Moscow.

Я был уверен, что он уехал из Москвы.

Не said that he had lost his watch.

Он сказал, что он потерял свои часы.

They informed us that they had sent the books by parcel post.

Они сообщили нам, что они посла ли книги почтовой посылкой.

I thought that he graduated from the University in 1990.

Я думал, что он окончил университет в 1990 г.

She said that he left Moscow two years ago.

Она сказала, что он уехал из Москвы два года тому назад.

Не said that he went to the theatre yesterday.

Он сказал, что он был вчера в театре,

I knew that she saw him when she was in London.

Я знал, что она видела его, когда, была в Лондоне.

She said that she was working when I rang her up.

Она сказала, что она работала, когда я ей позвонил по телефону.

Не said that he had gone to the theatre the day before.

Он сказал, что он был в театре накануне.

I hoped that I should find him at home.

Я надеялся, что застану его дома.

Не said that he would try to come in time.

Он сказал, что постарается придти вовремя.

I was sure that they would arrive in the evening.

Я был уверен, что они приедут вечером.

Не said that he would return tomorrow.

Он сказал, что возвратится завтpa.

Не looked at the sky. Soon it would rain and he would have to look for shelter.

Он посмотрел на небо. Скоро пойдет дождь, и ему придется искать убежище.

Он спросил меня, где я живу.

Не asked me where I lived.

Я был уверен, что он ждет меня в библиотеке.

I was sure that he was waiting for me in the library.

Я думал, что вы читали эту книгу.

I thought that you had read that book.

Я был уверен, что он уехал в Лондон.

I was sure that he had gone to London.

Он сказал, что он знает ее уже несколько лет.

Не said that he had known her for several years.

Я думал, что он уже давно работает на этом заводе.

I thought that he had been working at that factory for a long time.

I was sure that he spoke French very well.

Я был уверен, что он очень хорошо говорит по-французски.

I was told that he was waiting for me downstairs.

Мне сказали, что он ждет меня внизу.

He wired to us that the steamer had arrived.

Он телеграфировал нам, что пароход прибыл.

I learnt that he had been director of that institute for about ten years.

Я узнал, что он уже около десяти лет является директором этого института.

I was told that he had been working at a new invention for a long time.

Мне сказали, что он уже давно работает над новым изобретением.

1. Не says that he read in yesterday’s newspaper that in England prices of foodstuffs were rising again.

Он говорит, что читал во вчерашней газете, что в Англии цены на продукты питания снова повышаются.

She said that Andrew had told her that he was writing a new play.

Она сказала, что Андрей говорил ей, что он пишет новую пьесу.

I thought that he would tell her that he intended to go to the Crimea.

Я думал, что он скажет ей, что он намеревается поехать в Крым.

4. I thought that she knew that he had taken the first place in the chess tournament.

Я думал, что она знает, что он занял первое место в шахматном турнире.

Knowing (= As she knows) that he is very busy, she does not want to ring him up.

Зная (= так как она знает), что он очень занят, она не хочет звонить ему по телефону.

Knowing (=As I knew) that he worked at that office, I rang him up.

Зная (= так как я знал), что он работает в этом учреждении, я позвонил ему по телефону.

The teacher told the children that water boils at 100 degrees centigrade.

Учитель сказал детям, что вода кипит при 100 градусах по Цельсию.

Galileo proved that the earth moves round the sun.

Галилей доказал, что Земля движется вокруг солнца.

My brother told me about the book which you are reading.

Мой брат говорил мне о книге, которую вы читаете.

The goods were loaded on the S. S. “Pskov”, which will arrive at Odessa in a few days.

Товары были погружены на «Псков», который прибудет в Одессу через несколько дней.

He was not able to translate the article because he does not know English well enough.

Он не смог перевести эту статью, потому что он не знает достаточно хорошо английский язык.

He refused to go to the theatre as he will have an examination in English in a few days.

Он отказался пойти в театр, так как у него будет экзамен по английскому языку через несколько дней.

He was once stronger than he is now.

Он когда-то был сильнее, чем сейчас.

It was not so cold yesterday as it is today.

Вчера не было так холодно, как сегодня.

Не tells (told) us that we mustn’t cross the road against the red light.

Он говорит (сказал) нам, что мы не должны переходить улицу на красный свет.

He says (said) that I ought to send her a telegram at once.

Он говорит (сказал), что мне следует послать ей немедленно телеграмму.

I tell (told) him that he should consult a doctor.

Я говорю (сказал) ему, что ему следует посоветоваться с врачом.

She said that she had to answer the letter at once.

Она сказала, что она должна немедленно ответить на письмо.

It is (was) necessary that he send us the documents.

Необходимо (было необходимо), чтобы он прислал нам документы.