Exercise 1 Напишите следующие предложения в прошедшем и будущем времени:

1. We can help you. 2. I can do this work myself. 3. She can translate the text into French. 4. I can buy a house for you. 5. He can go to the club with you. 6. They can read Chinise books.

Exercise 2 Объясните употребление и в следующих предложениях и переведите на русский язык:

1. I can easily carry this trunk. 2. He said that he could sell the goods in Novem 3. When he was young, he could run a mile in less than five minutes. 4. He can’t have said it, it is very unlike him. 5. I could do it tomorrow if I were free. 6. Why did you stop at a hotel? You could have spent the night at my house. 7. I said that he could not have missed the airplane, as he had left the house in time. 8. If I had received his telegram yesterday, I could have helped him.

Переведите на английский язык:

1. Я не могу закончить работу сегодня. 2. Можете ли вы перевести этот договор английский язык? 3. Я думаю, что смогу помочь вам. 4. Когда он приехал в Лондон, он мог вести переговоры с фирмами без переводчика. 5. Он не мог бегло говорить английски в прошлом семестре. 6. Вы могли бы достать эту книгу в нашей библиотеке если бы пошли туда вчера. 7. Не может быть, чтобы он забыл об этом. 8. Неужели он отказался помочь вам?

Exercise 3 Объясните употребление may и might в следующих предложениях и переведите на русский язык:

1. You may take any tape you like. 2.I have told you this so that you may take precautions 3. She told him that he might go home. 4. He may come tonight, but I am not sure. 5. I gave him the text-book so that he might learn his lesson. 6. It is strange Mary isn't here. She may have forgotten about our appointment, or she may have come while I was out. 7. If he made haste, he might catch the train. 8. I said that he was not in the house but he might be in the garden. 9. If you had tried harder, you might have succeeded. 10. I may come and see you next year, but my plans are not fixed. 11. May I have another cup of coffee?

Переведите на английский язык, употребляя may или might.

1. Можно мне взять ваш журнал? - Да, можно. - Нет, нельзя. 2. Он, возможно, напишет вам об этом сам. 3. Они, возможно, уже уехали из Санкт-Петербурга. 4. Они, возможно, дома сейчас. 5. Она, может быть, не захочет помочь мне. 6. Он, может быть, не знает об этом. 7. Погода может измениться завтра. 8. Он спросил меня, может ли он взять мой словарь. 9. Если бы вы пришли сегодня вечером, вы, может быть, и застали бы директора. 10. Он, возможно, спит сейчас. 11. Он сказал, что он, может быть, уедет из Москвы скоро. 12. Он, может быть, и заходил ко мне вчера, но меня не было дома. 13. Он сказал, что она уже, возможно, вернулась с юга.

Exercise 4 Напишите следующие предложения в прошедшем и будущем времени:

1. I must do my work. 2. He must be at the library at 9 o’clock. 3. You must learn the poem by heart. 4. We must walk fast to get to the station in time. 5. She must do it at once. 6. I must wait for him.

Exercise 5 Объясните употребление глагола must в следующих предложениях и переведите на русский язык:

1. We must go home before it gets dark. 2. You must have guessed what I meant. 3. It must be after midnight now. 4. You must bring the newspaper tomorrow. 5. He must have missed the bus. 6. He must be angry with you.

Переведите на английский язык, употребляя, где возможно, глагол must.

1. Я должен пойти туда немедленно. 2. Я должен был (мне пришлось) остаться дома вчера. 3. Мы должны будем поехать туда завтра. 4. Надо мне идти туда сейчас же? - Да, надо. - Нет, не надо. 5. Ей, должно быть, около двадцати лет. 6. Он, должно быть, ждет вас сейчас. 7. Погода, вероятно, завтра будет очень плохая. 8. Она, должно быть, потеряла ваш номер телефона. 9. Они, вероятно, уже вернулись в Москву. 10. Он, должно быть, не помнит меня. 11. Они, вероятно, еще не получили вашего письма.

Student

Образец: Probably he left his bag at home. - He must have left his bag at home.

It is possible that he knows her address. - He may know her address.

1. It is possible that he will return in September. 2. He probably lost his key on his way home. 3. It is possible that he left his note-book at his office. 4. The text is probably very difficult as he cannot translate it without a dictionary. 5. It is possible that it will rain tomorrow. 6. It is possible that he was a good artist once, but he can’t paint now at all. 7. They probably came home very late as I was asleep. 8. You probably walked very fast if you reached the station so quickly. 9. I cannot find my pen. I probably left it the club. 10. He is probably a very good student because his paper is excellent. 11. Perhaps he is at home now. 12. He probably left St.Petersburg because he hasn’t come to the lecture. 13. Probably he knows Russian very well because there are no mistakes in his composition.

Переведите на английский язык, употребляя глаголы may или must:

1. Он, может быть, зайдет ко мне сегодня вечером. 2. Он, должно быть, сейчас дома 3. Он, должно быть, уже слышал об этом. 4. Он, может быть, уже слышал об этом. 5. Он, должно быть, сейчас сидит в саду. 6. Секретарь, может быть, забыл сообщить об этом директору. 7. Они, может быть, еще не получили вашего письма.

Exercise 7 Переведите на английский язык:

1. Вы знали, что он был болен вчера. Вы должны были (вам следовало) навестить его. 2. Мы должны были встретиться с ним на вокзале в 8 часов, но он не пришел. 3. Я должен буду (мне придется) сделать эту работу сегодня. 4. Вы не должны курить так много, если вы чувствуете себя плохо. 5. Вы выглядите больным. Вы не должны были приходить в институт сегодня. 6. Мы должны идти очень быстро, чтобы не опоздать на поезд. 7 Почему вы не пришли вчера? Вы должны были позвонить мне если были заняты. 8. Я должен буду зайти к нему сегодня вечером. 9. Я должен был вернуться домой, так как оставил ключи дома.

Exercise 8 Переведите на английский язык, употребляя модальные глаголы may, might, must, can, could.

1. Может быть, он и вернулся в Санкт-Петербург, но я его еще не видел. 2. Он очень бледен. Он, вероятно, очень устал. 3. Эта статья, должно быть, была написана в начале прошлого века. 4. Он сказал мне, что я могу приходить сюда в любое время. 5. Он возможно, приедет завтра, так как, должно быть, получил наше письмо. 6. Я думала что это может случиться очень скоро. 7. Этот рассказ, может быть, показался ему cкучным, но он, должно быть, прочел его очень внимательно, так как помнит все подробности. 8. Можно мне курить здесь? 9. Товары, должно быть, были упакованы очень небрежно. 10. Он сказал, что он, возможно, вернется в апреле. 11. Им, вероятно, сообщили об этом несколько дней тому назад. 12. Она, должно быть, была очень рада встретиться с вами. 13. Он, должно быть, очень известный человек. 14. Я не мог найти эту книгу в магазине. 15. Я выберу несколько книг для вас, чтобы вы прочли их 16. Мы смогли перевезти все товары в течение месяца. 17. Мы могли бы сделать этот перевод тщательнее, если бы у нас было больше времени. К сожалению, у нас бы очень мало времени. 18. Если бы все меры были приняты, этого могло бы не произойти! 19. Он сказал, что не может придти завтра. 20. Я должен написать ему об этом немедленно. 21. Не может быть, чтобы он уехал из Новгорода, не сказав мне об этом. 22. Неужели он сказал это? Он, должно быть, был очень сердит на вас.

Exercise 9 Дайте краткие ответы на следующие вопросы:

1. Are you leaving for Moscow next week? 2. Were there many people at work? 3. Does he leave home at ten o’clock? 4. Was the examination very easy? 5. Will the steamer arrive tomorrow? 6. Does your son like reading stories of travel? 7. Must the book be returned to the library before next Friday? 8. Can you run well? 9. Ought I to help him more? 10. Would you like to come with us? 11. Does he go playing tennis every Sunday? 12. Have you ever been to Madrid? 13. Are you going to spend your vacation at home? 14. Who wrote Hamlet. 15. Who teaches you English? 16. Who will help me to carry the bag? 17. How many of you have read that article? 18. Which of these books is the most interesting? 19. Who has taken my dictionary?

Переведите на английский язык:

1. Вы знаете Джона? - Да, знаю. 2. Вы читали эту газету? - Нет, не читал. 3. Он будет здесь сегодня утром? - Нет, не будет. 4. Она приходила сюда вчера? - Нет, не приходила. 5. Кто из вас хочет пойти в театр? - Я хочу. 6. Кто получил от него письмо? - Его жена получила.

Напишите каждое предложение в форме расчлененного вопроса:

Образец: He looks very tired. Не looks very tired, doesn't he?

1. You returned him the book yesterday. 2. You go to the theatre every week 3. He doesn’t look well. 4. She has received permission to go there. 5. The examination wasn’t difficult. 6. He doesn’t speak English. 7. He is leaving for Kiev tomorrow. 8. You would like to be in the south now. 9. You don’t want to read this book. 10. You didn’t go to the exhibition yesterday. 11. You will return soon. 12. You understand it.

Переведите на английский язык:

1. Он очень глупый человек, не правда ли? 2. Английский язык нетруден для вас, не правда ли? 3. Уже очень поздно, не правда ли? 4. Вы поможете нам, не правда ли? 5. Было бы очень хорошо, если бы он согласился работать с нами, не правда ли? 6.Его не будет здесь сегодня вечером, не правда ли? 7. Она не умеет говорить по- английски, не правда ли?

Напишите к каждому предложению краткий вопрос, выражающий удивление собеседника по поводу данного высказывания:

Образец: I haven’t seen the new film yet. Haven't you?

1. He looks very well. 2. He won the second prize in the tennis tournament. 3. She couldn't answer the question. 4. He is very clever. 5. He gave up smoking. 6. She didn’t say a word about it. 7.1 don’t like milk. 8. There isn’t any water. 9. It’s nearly eleven o’clock. 10. He will have passed all his examinations by the 25th of July.

Переведите на английский язык:

1. Она знает три языка. - Неужели? 2. Ему 80 лет. - Разве? 3. Он может говорить по- китайски бегло. - Неужели? 4. Он лучший студент в институте. - Неужели? 5. Они не захотели помочь вам. - Неужели? 6. Он еще не вернулся в Санкт-Петербург. - Разве?

Замените второе предложение каждой пары оборотами типа “So do I” или “Neither (nor) do I”.

Образец: He can speak French. - I can speak French, too.

He can speak French. - So can I.

1. My father is very busy. I am busy too. 2. Ivanov is going to Vladivostok. His wife is going to Vladivostok too. 3. I don’t want to go there. He doesn't want to go there either. 4. Jerry will go there. Peter will go there too. 5. He prefers to go by plane. His brother prefers to go by plane too. 6. He will not go away this summer. His wife will not go away this summer either. 7. That girl couldn’t do it. Her sister couldn’t do it either. 8. He can’t swim. She can’t swim either. 9. You shouldn’t smoke so much. Your brother shouldn’t smoke so much either. 10. I was very tired after our trip. My daughter was also tired after our trip.

Переведите на английский язык:

1. Он будет здесь в 5 часов. - Я тоже. 2. Он не хочет читать эту газету, и я тоже. 3. Он не говорит по-французски, и его жена тоже. 4. Я не могу перевести этот текст без словаря, и он тоже. 5. Его послали на юг, и ее тоже. 6. Мне нравится этот спектакль. - Мне тоже.

Exercise 10 Замените выделенные жирным шрифтом слова соответствующим вспомогательным глаголом:

Образец: She asked mе to gо with her and I went with her.

She asked me to go with her and I did.

1. We expect to arrive at six o’clock. If we arrive we shall be just in time. 2. Probably he went alone. If he went alone, he must have found the journey very tiring. 3. Are you going out? If you are going out, I should like you to buy some stamps. 4. I think he has read the article. If he has read it, ask him to give it to you. 5. He thinks that he knows the subject very well, but he doesn’t know it very well. 6. I asked her whether she spoke French well and she said she spoke French well. 7. She rarely smiles, but when she laughs she looks very charming. 8. “Won’t you come in?” she said, and they came in.

Вместо точек напишите вспомогательный или модальный глагол в соответствующей форме:

1. I knew my sister wouldn’t go to the movies, but I thought that my syster-in-law ... .2. He can’t go there, but I... . 3. He doesn't like the play, but I... . 4. He didn’t speak at the meeting, but I ... . 5. At first I didn’t like him but now I ... . 6. My brother likes fruit, but I... . 7. He has left Moscow, but his wife ... . 8. My brother is not going to the theatre, but I ... . 9. John doesn't want to help me, but if I ask him, I’m sure he ... . 10. I know that you don’t want to go there, but I think that your wife ... 11. The boy says he didn't break the glass, but I think he .... 12. Peter prepared his home work well, but Lisa .... 13. I haven’t been to the museum, but my wife ... . 14. He promised to show me the pictures and he ... .

Переведите на английский язык, употребляя вспомогательный глагол во избежание повторения предшествующего глагола:

1. Ему не нравится этот спектакль, а ей нравится. 2. Он обещал помочь нам, и он помог. 3. Я спросил его, знает ли он Тома, и он сказал, что знает. 4. Я слыхал, что он скоро поедет в Москву. Если он поедет, я попрошу его зайти к моему брату. 5. Я думаю, что он закончил свою работу. Если он закончил, попросите его придти сюда. 6. Она спросила его, будет ли он на совещании, и он сказал, что будет. 7. Я вижу его почти каждый день, но вчера я его не видел. 8. В прошлом году я не играл в теннис, а в этом году играю.

Student