Relative clauses (Определительные придаточные предложения)


............................................................................................................................................................................................................................................................................................     

ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ 

Student
Student



1. Определительные придаточные предложения выполняют в сложном предложении функцию определения и отвечают на вопросы what? which? какой? Они соединяются с главным предложением следующими союзными словами: местоимениями who который (whom которого), whose чей, которого, which, that который и наречиями when когда, where где, куда, why почему:

The man who was here yesterday is a painter.

Человек, который был здесь вчера, художник.

I know the man whom you mean.

Я знаю человека, которого вы имеете в виду.

Our representative, whose letter I showed you yesterday, will return to Moscow at the end of the week.

Наш представитель, письмо которого я показал вам вчера, возвратится в Москву в конце недели.

I have found the book that I was looking for.

Я нашел книгу, которую я искал.

I have seen the house where (= in which) Tolstoi died.

Я видел дом, где (в котором) умер Толстой.

I remember the day when I first came to Moscow.

Я помню день, когда я в первый раз приехал в Москву.

The reason why he did it is plain.

Причина, по которой он это сделал, ясна.

    Определительное придаточное предложение непосредственно следует за тем существительным в главном предложении, к которому оно относится.


2. Определительные придаточные предложения бывают трех типов:

1. Индивидуализирующие, которые служат индивидуальным признаком лица или предмета (лиц или предметов), т. е. признаком, который приписывается только данному лицу или предмету и отличает его от всех других лиц или предметов того же класса:

The letter that I received from him yesterday is very important.

Письмо, которое я получил от него вчера, очень важное.

The vessels which arrived at the port yesterday were built in Russia.

Суда, которые прибыли в порт вчера, были построены в России.

The children who live in that house are my son’s friends.

Дети, которые живут в этом доме, друзья моего сына.


2. Классифицирующие, которые служат признаком, по которому лицо или предмет (лица или предметы) причисляется к какому- нибудь классу лиц или предметов:

A letter which is written in pencil is difficult to read.

Письмо, которое написано карандашом, трудно читать.

Vessels which are used for the transportation of oil are called tankers.

Суда, которые используются для перевозки нефти, называются танкерами.

Children who live by the sea usually begin to swim at an early age.

Дети, которые живут у моря, обычно начинают плавать в раннем возрасте.


3. Описательные, которые служат для описания лица или предмета (лиц или предметов) или для сообщения о нем дополнительных сведений:

We have received a letter, which contains interesting information on the state of the market of wheat.

Мы получили письмо, которое содержит интересные сведения о состоянии рынка пшеницы.

We have chartered two vessels, which will arrive in Odessa at the end of the month.

Мы зафрахтовали два парохода, которые прибудут в Одессу в конце месяца.

In the street I met some children, who showed me the way to the station.

На улице я встретил детей, которые показали мне дорогу к вокзалу.

The manager of our office, who is a highly educated man, speaks several foreign languages.

Заведующий нашей конторой, который является высокообразованным человеком, говорит на нескольких иностранных языках.

 

3. Индивидуализирующие и классифицирующие определительные предложения не могут быть опущены без ущерба для смысла главного предложения. Так, если в предложении с индивидуализирующим определительным предложением — The letter that I received from him yesterday is very important — опустить придаточное предложение, то будет неясно, о каком именно письме идет речь, поскольку указание на это заключается в придаточном предложении that I received from him yesterday. Предложение с классифицирующим определительным предложением — A letter which is written in pencil is difficult to read — без определительного предложения теряет смысл: A letter is difficult to read.

    С другой стороны, описательные определительные предложения могут быть опущены без ущерба для смысла главного предложения. Так, если в предложении We have chartered two vessels, which will arrive in Odessa at the end of the month опустить придаточное предложение, то предложение все же будет иметь законченный смысл — We have chartered two vessels, — поскольку придаточное предложение дает лишь дополнительные сведения о пароходах и могло бы быть выражено самостоятельным предложением: They will arrive in Odessa at the end of the month.

    Индивидуализирующие и классифицирующие определительные предложения не отделяются от главного предложения запятой. Описательные определительные предложения обычно отделяются запятой.

Student
Student


4. В индивидуализирующих и классифицирующих определительных предложениях относительные местоимения whom (объектный падеж от who) и which часто заменяются местоимением that:

A letter that (which) is written in pencil is difficult to read.

Письмо, которое написано карандашом, трудно читать.

There is the student that (whom) we saw at the theatre yesterday.

Вот тот студент, которого мы видели вчера в театре.

    Относительное местоимение who редко заменяется местоимением that. Местоимение whose не может быть заменено местоимением that.

    Перед местоимением that не может стоять предлог. Предлог в этом случае стоит после глагола, а при наличии дополнения — после дополнения:

The man that you are speaking about is in the next room.

Человек, о котором вы говорите, находится в соседней комнате.

This is the house that I used to live in.

Вот дом, в котором я жил.

The steamer that we loaded the goods on will leave the port tomorrow.

Пароход, на который мы погрузили товары, выйдет из порта завтра.

    В описательных определительных предложениях that вместо who, whom и which не употребляется.


5. В индивидуализирующих определительных предложениях относительные местоимения, играющие роль дополнения, часто опускаются:

There is the student that (whom) I saw at the theatre yesterday. = There is the student I saw at the theatre yesterday.

Вот тот студент, которого я видел вчера в театре.

He posted the letter that (which) he had written. = He posted the letter he had written.

Он отправил письмо, которое он написал.

    Если перед относительным местоимением стоит предлог, то при пропуске местоимения он ставится после глагола, а при наличии дополнения — после дополнения:

This is the house in which I used to live. = This is the house I used to live in.

Вот дом, в котором я жил.

The steamer on which we loaded the goods will leave the port tomorrow. = The steamer we loaded the goods on will leave the port tomorrow.

Пароход, на который мы погрузили товары, выйдет из порта завтра.

    Относительные местоимения, играющие роль подлежащего, не могут быть опущены:

The man who is sitting there is my brother.

Человек, который сидит там, мой брат.

The picture which (that) hangs on the wall was painted by Repin.

Картина, которая висит на стене, написана Репиным.

    В описательных определительных предложениях относительные местоимения не могут быть опущены:

Vadim Petrov, whom I met yesterday, asked you to ring him up.

Вадим Петров, которого я встретил вчера, просил вас позвонить ему по телефону.


    Примечания. 1. К определительным придаточным предложениям относятся также предложения, играющие роль приложения к какому-нибудь существительному в главном предложении. Такие определительные предложения вводятся союзом that что, который не может быть опущен:

The fact that he has not said anything surprises everybody.

Тот факт, что он ничего не сказал, всех удивляет.

The statement that the house was destroyed proved to be true.

Сообщение, что дом разрушен, оказалось правильным.

    2. К определительным предложениям принадлежат также предложения, относящиеся не к отдельному слову, а к предшествующему предложению в целом. Такие определительные придаточные предложения вводятся относительным местоимением which, которое в этом случае соответствует русскому относительному местоимению что. Они всегда отделяются запятой:

Не came to see me off, which was very kind of him.

Он пришел проводить меня, что было очень любезно с его стороны.





 

 

 
 
 
 
< Пред.   След. >

Подразделы категории:

Pronouns (Местоимения)

Pronouns. Test 4. 125562
Pronouns. Test 3. 114590
Pronouns. Test 2. 117628
Pronouns. Test 1. 119302
Pronouns. Exercises-8 92163
Pronouns. Exercises-7 75761
Pronouns. Exercises-6 74032
Pronouns. Exercise-5 63993
Possessive pronouns. Exercises 55186
Some, any. Exercises 50218
Indefinite pronouns. Other, one (Неопред-ные местоим. Other, one) 48730
Indefinite pronouns. Either, neither. Each, every (Неопред-е местоим. either, neither, each, every) 47552
Indefinite pronouns. All, both (Неопределенные местоимения All, both) 45414
Indefinite pronouns. Much, many, few, little (Неопpед-ные местоим. Much, many, few, little) 45935
Indefinite pronouns. No, none (Неопределенные местоимения no, none) 42027
Indefinite pronouns. Some, any (Неопределенные местоимения some, any) 44831
Interrogative pronouns (Вопросительные местоимения) 40450
Possessive pronouns (Притяжательные местоимения) 39478
Personal pronouns (Личные местоимения) 38990
Pronouns. Exercises-4 (Местоимения. Упражнения.) 46566
Pronouns. Exercises-3 (Местоимения. Упражнения) 54470
Some, any ect. and relatives-2. Exercises 48382
Some, any etc. and relatives. Exercises 39762
Pronouns. Exercises-2.(Местоимения. Упражнения) 48577
Possesive games (игры с притяжательными местоимениями) 63118
Pronouns. Exercises.(Местоимения. Упражнения) 97627
Relative pronouns (Относительные местоимения) 64626
Negative pronouns (Отрицательные местоимения) 62995
Indefinite pronoun (неопределённые местоимения) 64509
Reciprocal pronouns (Взаимные местоимения ) 59909
Defining pronouns (определённые,обобщающие местоимения) 55757
Demonstrative pronouns (демонстрирующие /указательные местоимения) 48758
Reflexive pronouns (возвратные местоимения) 47393
Pronouns (местоимения) 43861

Reported speech(косвенная речь)

Modal +Auxiliary verbs (Модальные и Вспомог. глаголы)

Articles (артикли)

Present,Past,Future (настоящее,прошедшее,будущее)

Futuer tenses. Test 3 17257
Future tenses. Test 2 18609
Future tenses. Test 1 27476
Past tenses. Test 4 25159
Past tenses. Test 3 28296
Past tenses. Test 2 35861
Past tenses. Test 1 37884
Present tenses. Test 4. 30938
Present tenses. Test 3. 30926
Present tenses. Test 2. 37106
Present tenses. Test 1. 49970
Упражнения на времена. Future continuous, Future perfect 97249
Упражнения на времена. Future simple 38593
Упражнения на времена.Past perfect, past perfect continuous 92255
Упражнения на времена.Present perfect continuous 55545
Упражнения на времена.Present perfect 50551
Упражнения на времена.Present perfect 49025
Упражнения на времена.Past continuous 48930
Упражнения на времена. Past Simple-8 73385
Present simple. Exercises 46943
Present simple. Exercises 46925
Упражнения на времена.Past Simple, Past Perfect, Passive 36756
Упражнения на времена.-7 30119
Упражнения на времена.-6 31863
Упражнения на времена.-5 33489
Упражнения на времена.-4 30742
Упражнения на времена.-3 30128
Упражнения на времена.-2 30053
Упражнения на времена.-1 31510
The Present simple, passive voice-3. Exercises 30829
The Present simple-2. Exercises 33350
Present perfect-Past simple. Exercises 36967
The future simple tense. Exercises 41980
The present perfect tense. Exercises (Настоящее соверш. время. Упражнения) 47446
The past continuous tense. Exercises 29147
The past simple tense. Exercises (Упражнения на простое прошедшее время) 39552
The present simple.Exercises 35644
To be-2. Exercises 34460
There is/ are/was/were-2. Exercises 62290
To be. Exercises (Упражнения на глагол to be) 35577
There is/ are/was/were. Exercises 30627
Be+ ing. Exercises 28639
Yet, already. Exercises 25624
Present Perfect. Exercises (Настоящ. соверш. время. Упражнения) 25499
Past simple/Past continuous. Past participles. Exercises 23952
Past simple. Exercises -2(Прошедшее простое время. Упражнения) 22233
Past simple. Exercises (Прошедшее простое время. Упражнения) 24291
Present simple for future. Exercises 19063
Going to, Will for predictions. Exercises 21210
Present Simple, Present Continuous. Exercises (Упр. на настоящее и настоящее продолж-ое время) 23802
Present Simple. Exercises (Упражнения на настоящее время) 22839
Последовательность времен. Упражнения 23819
Последовательность времен (Sequence of tenses) 20215
Упражнения на времена 41673
Сопоставление русских и английских времен изъявительного наклонения 17193
The Future Perfect Continuous Tense (Будущее совершенное длительное время) 18006
The Past Perfect Continuous Tense (Прошедшее совершенное длительное время) 20076
The Present Perfect Continuous Tense (Настоящее совершенное длительное время) 20938
The Furture Perfect Tense (Будущее совершенное время) 19970
The Past Perfect Tense (Прошедшее совершенное время) 24770
The Present Perfect Tense (Настоящее совершенное время) 23710
The Future Continuous in the Past (Будущее длительное время в прошлом) 21421
The Future Continuous Tense (Будущее длительное время) 22486
The Past Continuous Tense (Прошедшее длительное время) 23192
The Present Continuous Tense (Настоящее длительное время) 20445
The Future Indefinite Tense (Будущее неопределенное время) 21374
The Past Indefinite Tense (Прошедшее неопределенное время) 20021
The Present Indefinite Tense (Настоящее неопределенное время) 20213
Present, past and future- mixed tenses. Exercises 59627
Present perfect-present perfect continuous. Exercises 121168
Questions. Exercises (Упражнения на вопросительные слова) 44856
The present perfect. Exercises (Упр. на настоящее совершен.время) 76378
The simple past and the past continuous. Exercises 57551
Future forms-2. Exercises (Упражнения на будущее время) 59849
Future forms-1. Exercises (Упражнения на будущее время) 74847
Time clauses. Exercises 42491
Present Continuous (настоящее продолженное время) 20766
Have something done (Exercises) 38446
Present Perfect Continuous (Настоящее совершенное продолженное) 25673
Past Perfect (Прошедшее совершенное время) 21788
Past Perfect (Прошедшее совершенное время) 21733
Past Perfect (Прошедшее совершенное время) 20190
Time expressions (Exercises) (Выражения времени. Упражнения) 31991
Situations for Present Perfect (Ситуации употребления Настоящего совершенного времени) 22507
Past Continuous vs Past Simple (Прошедшее продолженное- прошедшее время) 24954
Present Perfect (Настоящее совершенное) 24442
Future time. (Exercises)(Будущее время.Упражнения) 82865
Past continuous (visual grammar)(Прошедшее продолженное время-примеры) 23683
Present perfect (Exercises)(Настоящее совершенное время.Упражнения) 67104
Past time (exercises)(Прошедшее время. Упражнения) 52853
Past Simple (spelling,pronunciation)(Прошедшее время(произношение,правописание) 42867
Present Perfect Interview (Настоящее совершенное время) 46653
Past tenses(Прошедшие времена)(упражнения) 155885
Past tenses(Прошедшие времена) 48983
Have/has got (иметь) 15774
Времена в английском языке 40764
Present Perfect, Present Perfect Continuous 40960
Present,Past,Future (Simple)tenses (Настоящее, прошедшее, будущее (простое)) 45478
Present,Past,Future (Continuous)tenses (Настоящее, прошедшее, будущее (длительное)) 55325
Predictions(About Future) Предсказания о будущем 29681
Pronouns and verb TO BE (Местоимения и глагол TO BE). 43918

Conditional (Условное предложение.)

The Noun (Имя существительное)

Adverbs+Adjectives (Наречия+ прилагательные)

Present Simple, Present Continuous

Passive form

Relative clauses(Определ-ые придаточ. предложения)

Gerund (Герундий)

Phrasal verbs (Фразеологические глаголы)

The numeral (Имя числительное)

Infinitive (Инфинитив)

The participle (Причастие)

Confusing verbs

Questions

How to make sentences

The sentences-40 11586
Punctuation marks-2. ( Знаки препинания) 12878
Punctuation Marks. (Знаки препинания) 13554
The sentence-39. 14314
The sentence. Exercises-5 20060
The sentence. Exercises-4 22942
The sentence. Exercises-3 20953
The sentence. Exercises.-2 15355
The sentence. Exercises 21446
The sentence- 38 14876
There is/are. 17157
Imperative sentences. Побудительные предложения. 17073
The sentence-37. (Предложение) 16892
The sentence-36. (Предложение) 19548
The sentence-35. (Предложение) 18042
The sentence-34. (Предложение) 17552
The sentence-33. (Предложение) 18818
The sentence-32. (Предложение) 17177
Виды предложений. 17321
The sentence-31. (Предложение) 20139
The sentence-30. (Предложение) 19423
The sentence-29. (Предложение) 17495
The sentence-28. (Предложение) 19634
The sentence-27. (Предложение) 18340
The sentence-26. (Предложение) 17113
The sentence-25. (Предложение) 17097
The sentence-24. (Предложение) 17940
The sentence-23. (Предложение) 20649
The sentence-22. (Предложение) 17691
The sentence-21. (Предложение) 19905
The sentence-20. (Предложение) 18347
The sentence-19. (Предложение) 22225
The sentence-18. (Предложение) 19279
The sentence-17. (Предложение) 24246
The sentence-16. (Предложение) 21730
The sentence-15. (Предложение) 24097
The sentence-14. (Предложение) 22661
Make sentences. Exercises 38685
The sentence-13. (Предложение) 20659
The sentence-12. (Предложение) 19638
The sentence-11. (Предложение) 16572
The sentence-10. (Предложение) 17077
The sentence-9. (Предложение) 16367
The sentence-8. (Предложение) 17315
The sentence-7. (Предложение) 16863
The sentence-6. (Предложение) 19655
The sentence-5. (Предложение) 22312
The sentence-4. (Предложение) 22602
The sentence-3. (Предложение) 21886
The sentence-2. (Предложение) 20313
The sentence (Предложение) 19145
Word order. Exercises (Порядок слов. Упражнения) 40185
Word order. Exercises (Порядок слов. Упражнения) 20879
Word order. Exercises (Порядок слов. Упражнения) 17960
Упражнения на повелительное и сослагательное наклонения. 12371
Повелительное и сослагательное наклонения 13555
Verb, adjective+ preposition (Exercises) (Глагол, прилагательное+ предлог. Упражнения) 31145
Purpose, result and contrast.Exercises (Цель, результат и контраст.Упражнения) 40043

Prepositions

Conjunctions and linking words

All,None,No,Each,Every,Eithe,Neither,so,such,very

Wordbuilding

Complex Object. (Сложное дополнение)