My Weekdays

Мои будни

Undoubtedly, the most pleasant part of any week is the weekend.

Несомненно, самая приятная часть недели — выходные.

At weekends a person can do everything he/she wants.

На выходных человек может делать всё, что пожелает.

However, the routine weekdays make up its longest part.

Однако рутинные будни составляют самую длинную её часть.

At the same time, this boring and exhaustive period consisting of five (sometimes six) days turns to be very important.

В то же самое время, этот скучные и утомительный период, состоящий из пяти (иногда шести) дней, является очень важным.

Mainly it's tiresome work.

В основном, это тяжелая работа.

I'd like to tell you about my weekdays.

Я хотел(а) бы рассказать о своих буднях.

The working week starts on Monday.

Моя учебная неделя начинается в понедельник.

I usually get up at … o'clock, brush my teeth and wash my face.

Обычно я просыпаюсь в … часов, чищу зубы, умываюсь.

After breakfast I go to school where I spend pretty much time.

После завтрака я иду в школу, где провожу много времени.

Everyday I have … lessons. They are ….

Каждый день у меня по … уроков. Это ….

I try to work hard at school, because I want to finish it with good and excellent marks.

В школе я стараюсь учиться усердно, потому что хочу закончить ее с хорошими и отличными оценками.

After school, I return home to have dinner.

После школы я возвращаюсь домой и обедаю.

But the day is not over, because I must go to some additional classes.

Но день ещё не закончен; у меня есть дополнительные занятия

Twice a week I go to English Club where I try to improve my language.

Два раза в неделю я хожу на английский, пытаясь улучшить знание языка.

I also do sports three (4,5) times a week. I have (basketball, gymnastics, judo,...) trainings.

Ещё я занимаюсь спортом три(4, 5) раза в неделю. У меня тренировки по (баскетболу, гимнастике, дзюдо...)

After additional activities I come back home and though I'm very tired, I must prepare my home task.

После дополнительных я иду домой и, хотя, я очень устал(а), нужно делать домашнее задание.

It takes almost the whole evening.

Это занимает почти весь вечер.

And only after that, I can have some rest, watch TV, play computer games or read a book before going to bed.

После этого я могу немного отдохнуть, посмотреть телевизор, поиграть в компьютер, почитать книгу перед сном.

So, I'm very busy with my studies and my weekdays are similar to each other.

Таким образом, я очень занят(а), и мои будни походят друг на друга.

Of course, I always wait impatiently for days off.

Конечно, я всегда с нетерпением жду выходных.