|
ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ПРАЗДНИКАМИ НА АНГЛИЙСКОМ
ЯЗЫКЕ
С Новым годом!
Happy New Year! С Новым Годом!
- Happy New Year! С Новым Годом!
 A
very Happy New Year! Счастливого Нового Года!
- (The) Same to you! И вам того же! И вас с Новым Годом!
Поздравляю с Новым годом!
Happy New Year!
I wish you a happy New Year!
С новым годом и с наилучшими
пожеланиями!
Happy New Year and my best wishes!
С Рождеством!
Merry Christmas! Веселого Рождества!
-Merry Christmas! Веселого Рождества!
День святого Валентина
St. Valentine’s day
С днем святого Валентина!
Happy Valentine day!
День Защитника Отечества
Defender of the Fatherland Day
Разрешите мне поздравить Вас с праздником Днём защитника Отечества
Let me congratulate you on Defender of the
Fatherland Day holiday
Международный женский день
International Women’s Day
C женским днем!
-
Happy Women’s day!
Happy Women’s Day to you!
С международным
женским днем!
Happy International Woman’s Day!
Поздравляю с 8
марта - международным женским днем!
Congratulations on march 8th – international women’s day!
Христос Воскрес!/ Воистину воскрес!
Christ is Risen!
- Truly He is Risen!
- Christ
is Risen! Indeed
- He is Risen!
He is Risen!
- He is Risen indeed!
Christ is risen! - официальное поздравление с Пасхой
С Пасхой!
Happy Easter!
С Первым мая!
Congratulations! (May Day greetings to
you!)
С Днем Победы!
Congratulations! Victory Day greetings to you!
С Днем Знаний!
Happy knowledge!
Happy Education and Knowledge day!
С праздником!
Congratulations!
Many
congratulations!
С днем рождения!
Happy birthday!
Many happy returns!
Many happy returns of the day!
It's your birthday today. Congratulations!
С годовщиной
свадьбы!
It's your wedding anniversary. Congratulations!
My (Our) congratulations on your wedding anniversary.
С серебряной
свадьбой!
Congratulations on your silver wedding/jubilee.
С золотой
свадьбой!
Congratulations on your golden wedding/jubilee.
С женитьбой!
Let me congratulate you on your marriage.
Best Wishes on Your Wedding Day!
С замужеством!
I’ve heard you got married. Congratulations!
С рождением
ребенка!
Let me congratulate you on the birth of your child.
С защитой диплома!
I hear you've defended your thesis.
Congratulations!
С окончанием школы!
You've finished school. Congratulations!
С поступлением в институт! Молодец!
You are a student now. Congratulations!
Well done!
С первой зарплатой!
I hear you got your first pay/ wages.
Congratulations!
С выигрышем!
Congratulations on your lucky win!
С удачей!
Congratulations on your good luck!
С приездом!
Welcome!
С прибытием!
Welcome!
С возвращением!
Welcome!
Welcome home!
|
