№
|
In
English
|
In
Russian
|
Your
sentence
|
1
|
On
time
|
вовремя
(по
расписанию)
|
|
2
|
In
time
|
вовремя
(кстати)
|
|
3
|
In
no time
|
мгновенно
|
|
4
|
In
good time
|
В
хорошие времена
|
|
5
|
It's
high time.
|
Самое
время
|
|
6
|
Ahead
of time
|
заранее
|
|
7
|
Keep
up with the times.
|
В
ногу со временем.
|
|
8
|
At
the same time
|
В
тоже время
|
|
9
|
At
a time
|
За
раз
|
|
10
|
For
the time being
|
В
данное время
|
|
11
|
All
the time
|
Все
время
|
|
12
|
For
all time
|
На
все времена
|
|
13
|
Behind
the times
|
устаревший
|
|
14
|
Make
time.
|
организовать
|
|
15
|
Take
your time.
|
Подумайте.
|
|
16
|
From
time to time
|
Время
от времени
|
|
17
|
At
times
|
временами
|
|
18
|
Pass
the time.
|
Проводить
время.
|
|
19
|
Kill time.
|
Убивать
время.
|
|
20
|
Do
time.
|
Сидеть
в тюрьме.
|
|
21
|
Time
flies.
|
Время
летит.
|
|
|