Expressions for annoying habbits

Miss Irene

It

drives me crazy  (сводит меня с ума)

really annoys/irritates/bugs me (действительно раздражает меня)

gets on my nerves (действует мне на нервы)

if...

when...

that...

I

can't stand it (терпеть не могу)

find it stressful (нахожу это стрессовым)

like it  (нравится)

when...

It's

a relief (облегчение)

comforting to know (приятно знать)

when...

that...